"за край стены"? спросите у своего дизайнера, а вообще подоконник не должен перекрывать батарею более чем на 1/3, чтобы теплый поток воздуха обогревал С.П. А если у Вас подоконник400-600мм то мой совет сделайте вентиляциооные люки врежте в подоконник небольшие решетки - видел сам даже очень ничего.
