Заполните зазор между коробкой и стеной монтажной пеной, имеющей минимальное вторичное расширение, к примеру МеджикПро, заштукатурьте откосы, по откосам сделайте пазы вдоль коробки и заполните пазы силиконовым герметиком. Если будете ставить наличники - вообще никаких проблем.